十架最後七言 On the Seven Last Words
1. 第一言: 父啊！赦免他們，因為他們所作的，他們不曉得(路23.34) 。
The First Word：“Father, forgive them, for they don’t know what they’re doing.” (Luke 23:34)
耶穌為釘他的人禱告，求天父赦免他們無知的罪。上帝必然垂聽他愛子的禱告，原諒犯罪造成他死亡的人。饒恕原諒，是基督教訓的核心。世間只有饒恕的力量，能帶來真正的和解與平安。
然而，人的無知(ignorance) 是可怕的罪，可以將無辜的人殺害，甚至殺死上帝的兒子。只有神的真理和聖靈，可以光照人，使人不在無知中生活，得以認識真理，認識上帝。
*馬太福音18.21-35
*箴言10.21
*以賽亞書5.11-13
*以弗所書4.17-24
2. 第二言: 我實在告訴你，今日你要同我在樂園了(路23.43) 。
The Second Word: “I assure you, today you will be with me in paradise.” (Luke 23:43)
樂園是義人死去暫時等待復活的地方。耶穌允諾這個悔改的罪犯，他死去可以進入樂園。耶穌是彌賽亞王，有權力為罪人打開進入樂園的門，使罪人得以與他一同享受甜美的交通，等待末日的復活。
*路加福音23.39-42
*啟示錄2.1-7
3. 第三言: 母親，看你的兒子-----看你的母親(約19. 26-27) 。
The Third Word:: “Dear woman, here is your son… Here is your mother.” (John 19:26)
藉著十字架上的基督，信徒建立新的屬靈關係。超越人類肉身的血緣親屬關係，或外在肉身文化上的相似。耶穌的母親成為門徒的母親，大家因著基督的關係，自覺地結合成一家人，成為屬靈的弟兄姊妹和母親。這是基督的團契，屬靈生命共同體的建立。
*馬可福音3.31-35
*腓利門書8-22
4. 第四言: 我的神！我的神！為甚麼離棄我？(可15.34) 。
The Fourth Word: “My God, my God, why have you abandoned me?” (Mark 15:34)
這句引自詩篇22篇的話("Eli, Eli, lama, sabachthani?")，成為主耶穌生命終了前的禱告。以利(Eli)：我的神。耶穌吶喊神為何放棄他？這不單是一個哀傷的哭喊，也是信靠的表達──被放棄的人，仍不放棄向上帝禱告。耶穌頓時成為人類代罪的羔羊，必須忍受上帝對他暫時的放棄和定罪。三一神的聖子，必須與聖父分離，為的是別人罪的緣故，這是福音的中心，也是難明瞭的奧秘。
*彼得前書2.20-25
5. 第五言: 我渴了(約十九28) 。
The Fifth Word: “I am thirsty.” (John 19:28)
耶穌對人的服事結束了。他最後一次接受人的服事，就是嘗兵丁給他的醋酒，為他止渴。他渴了，不只是肉體的渴，這應驗了詩篇69.2, 同時也是心靈的渴，這應驗了詩篇42.2. 他渴想神，希望早回到天父的懷中。兵丁只聽得懂他字面的意思。我們卻可以體會他心靈的意思：因為我們也如他一樣，渴望神。我的神阿，我愛你！
*詩篇42.1-3
6. 第六言: 成了！(約十九30) 。
The Sixth Word: “It is finished!” (John 19:30)
這一刻終於來到：基督在地上受苦的日子終告結束，他得勝地完成這個外表看來又失敗，又軟弱的任務──被釘在十字架上。所有的工作完全、榮耀、又勝利地結束。魔鬼的權勢被擊敗，罪人得到救恩的盼望，他再度回到天父懷中，與父完全連結。我們藉著他的工作成了，找到通往永生的門，直接來到父的寶座前。
*馬太福音28.16-20
*啟示錄11.11.15-19
7. 第七言: 父啊！我將我的靈魂交在你手裏(路23.46) 。
The Seventh Word: “Father, I entrust my spirit into your hands!” (Luke 23:46)
完美的祭物─基督的身體已經獻上，那正是我們該獻最完美的祭物。耶穌低下頭來，做出他最後的動作：把靈魂獻給父。那正是將來父要賜給我們最好的禮物：祂的聖靈。基督的身體很快從木頭上搬下來，移入到墳墓。神獨生的兒子，以死，堅持順服，直到最後一口氣。從此他的靈卻帶著能力，使我們新生。
*腓立比書2.5-11
*羅馬書8.9-11
你們蒙召就是為此，因為基督也為你們受過苦，給你們留下榜樣，為要使你們跟隨他的腳蹤。(彼前2.21)
For to this you have been called, because Christ also suffered for you, leaving you an example, so that you might follow in his steps. (1 Peter 2.21)